c'est possible car j'ai un écran LCD dont les couleurs foncent très vite si on regarde l'écran de maniere trop incliné vers le bas

sinon j'ai quand même l'impression que le vrai orange du site de l'UDF est un peu plus clair que la couleur de la vidéo:



et là le site:

http://www.udf.org/

Certes celui de la vidéo est plus saturé, mais il n'y a pas non plus de quoi se relever la nuit...